Politická a hlavně bezpečnostní situace je v Evropě čím dál tím složitější a člověk aby se pomalu bál navštívit místo, kde je v danou chvíli velké množství lidí. Takovým místem jsou třeba i vánoční trhy. My jsme přesto neodolali a místo přeplněných „typických“ vánočních měst jsme spolu s kamarády navštívili předvánoční Kodaň v Dánsku a nedaleké Malmö ve Švédsku. A vybrali jsme si dobře. Myslím si, že i přestože lidí, kteří jsou jedním z ukazatelů oblíbenosti daného místa, tu nebylo tolik jako jinde, tak vánoční atmosféra tu naopak byla srovnatelná a v mnohém dokonce lepší než v jiných městech. A navíc jsme viděli zase něco nového. Kromě výše zmíněných typických trhů jsme též zavítali i do místních hospůdek, byli jsme na pobřeží moře a viděli nejznámější místa obou měst.

Kodaň (dánsky København) je hlavní a největší město Dánska. Leží na východním pobřeží ostrova Sjælland a částečně na ostrově Amager. Ve městě samém žije asi půl milionu obyvatel, v celé městské aglomeraci přes jeden milion. Kodaň je sídlem dánské královny. Město je hlavním regionálním centrem podnikání, kultury, médií a vědy, což potvrzují mnohé mezinárodní průzkumy a žebříčky. Byla označena za jedno z měst s nejkvalitnější životní úrovní a rovněž s nejšetrnějším přístupem k přírodě na světě. Je zde největší skandinávské letiště. Jednou z nejnavštěvovanějších turistických atrakcí je bronzová socha malé mořské víly, v jejíž blízkosti je historická přístavní pevnost Kastellet ze 17. století. V centru Kodaně leží známý zábavní park Tivoli. Roku 1996 byla Kodaň Evropským městem kultury.

Malmö je třetí největší švédské město po Stockholmu a Göteborgu ležící v jeho nejjižnější provincii Skåne na jižním pobřeží Švédska. Malmö je správním střediskem této provincie a má cca 300 tis. obyvatel. Malmö je jedním z nejvíce průmyslových měst ve Skandinávii a nutno podotknout, že až do přelomu tisíciletí zápasilo město se značně industriálním vzhledem. Od té doby Malmö zažilo strhující architektonický rozmach, rozmach lehkého průmyslu a služeb. Rozvoj tímto směrem byl značně podpořen především díky studentům Malmö University College. Město ale také obsahuje mnoho historických budov a parků a je obchodním centrem pro západní část Skåne.

Několik fotografií